Наши контакты
Тел (англ, пол, укр): +1-248-890-7155
Тел (укр, рус): +38-067-220-2773
Viber: +1-248-890-7155
Skype: kalamar_trans
e-mail: kalamar_trans@yahoo.com

Переводы

Переводы

Услуги по переводу веб-сайтов

Мы предлагаем высококачественные переводы Ваших веб-сайтов и услуги по их локализации. Компания «Каламар» гарантирует, что ее клиенты получат иноязычные версии сайта полностью готовыми для помещения на сервер и максимально приближенными по содержанию и духу к их оригинальному источнику. Наши переводы сохраняют HTML структуру, расположение графических объектов, встроенные программные компоненты Java, движущиеся изображения и другую специфику Вашего сайта.

Мы работаем с большинством существующих форматов записи файлов и можем работать, по Вашему желанию, непосредственно с дизайнером Вашего сайта. Наши переводы мы приготовим для Вас в Word (doc, docx) или pdf формате, чтобы Вы могли поместить их на Ваш сайт, или, по Вашему желанию, перевести готовые веб-страницы, работая непосредственно с программным кодом, и подготовить перевод в html формате. Нашей целью является приготовить для Вас высококачественную иноязычную копию Вашего сайта, которая воспринималась бы так же, как оригинальный текст.

Пожалуйста, свяжитесь с нами по телефону или электронной почте, чтобы обсудить варианты перевода Вашего сайта, что в результате сохранит Ваше время и усилия.

Услуги по переводу документов

Мы предоставляем высококачественные профессиональные услуги по переводу официальных документов, финансовых и образовательных материалов, учебной литературы, научных и медицинских текстов, начиная с одно страничных текстов с общей информацией до технической специализированной литературы и буклетов. Мы предлагаем Вам качественные переводы, выполненные в соответствующий срок, поддерживающие любой текстовый формат записи. Команда наших переводчиков добросовестно работает над тем, чтобы оправдать Ваши ожидания. Мы можем работать с большими объёмами перевода в короткие сроки.

Мы специализируемся в переводах на следующие языки:

  • Английский
  • Польский
  • Украинский
  • Русский
  • Немецкий

Наши цены зависят от нескольких факторов:

  • Язык оригинала и язык перевода
  • Срок выполнения
  • Профессиональная специфика текста
  • Общий объём
  • Однократный заказ или долговременное сотрудничество

Мы можем провести оценку стоимости перевода и локализации Вашего веб-сайта непосредственно через интернет-соединение.
Цена перевода одного знака составляет от $ 0.01.

Ниже Вы можете посмотреть несколько примеров переводов сайтов и документов, выполненных нами для наших клиентов.

Портфолио

Каламар
Вопросы и Ответы